Russian-American historical and cultural heritage
Российско-американское историческое и культурное наследие

Игорь Сикорский
Igor Sikorsky
Православная церковь Николая Чудотворца
Orthodox Church of Nikolai Chudotvorets
Мемориальная доска в память о И.И.Сикорском
Sikorsky Plaque

МЕМОРИАЛЬНАЯ ДОСКА В ЧЕСТЬ И.И. СИКОРСКОГО
в православной церкви Николая Чудотворца, Честер, штат Пенсильвания

Имя Игоря Ивановича Сикорского известно во всем мире. За свою жизнь он был удостоен многих почетных званий и премий, но его главной наградой стала популярность его летательных аппаратов. Начиная с Д. Эйзенхауэра, президенты США перемещались на вертолетах Сикорского.

Родился будущий изобретатель и авиастроитель в Киеве 25 мая 1889 г. в семье Ивана Сикорского, доктора медицинских наук, профессора Киевского университета.

Первый успех в авиастроении пришел к молодому инженеру весной 1911 г., когда он построил биплан C-5, превосходивший по своим характеристикам всех своих предшественников.

После Февральской революции Сикорский был вынужден приостановить все работы. Он эмигрировал во Францию и там продолжил заниматься своей деятельностью, выполняя военные заказы французского правительства. В 1919 г. он переезжает в США.

В Нью-Йорке, не имея иных средств к существованию, Сикорский работает учителем в вечерней школе. Только в 1923 г. он смог собрать группу единомышленников − инженеров, рабочих, пилотов и создать «Аэроконструкторское бюро Сикорского». Молодую компанию поддержали многие русские эмигранты. Позже она была переименована в «Авиастроительную корпорацию Сикорского» и получила множество контрактов. Компания стремительно расширялась и вскоре переехала с Лонг-Айленда в Стратфорд, штат Коннектикут.

Работа компании Сикорского способствовала формированию влиятельной русской общины в городе. Эмигранты построили православный храм, клубы, школы и даже русскую оперу.

На стене церкви Николая Чудотворца укреплена мемориальная доска, посвященная Сикорскому, с надписью: «Инженер человеческих душ и вне всякого сомнения родоначальник самолето- и вертолетостроения».

IGOR SIKORSKY MEMORIAL PLAQUE
Orthodox Church of Nikolai Chudotvorets, Chester, Pennsylvania

Igor Sikorsky’s name is widely known throughout the world. During his lifetime Sikorsky was awarded numerous honorary ranks and prizes, but his main reward were grateful people, who started to use his aircraft widely. Presidents of the United States were among them, and starting with Dwight Eisenhower, they put an inscription on board of their helicopters: “Sikorsky”.

Born in Kiev on May 25, 1889 Igor was the fifth child in the family of Ivan's Sikorsky, MD, Professor of Kiev University named after St. Vladimir. Devotion to the Church, the Throne and Homeland was the heirloom of Sikorsky family.

The first success in aircrafting came to Sikorsky during spring of 1911, when he built his C-5 biplane, surpassing the previous models in size, capacity and reliability. His further achievements changed each other with kaleidoscopic speed.

The Revolution of February 1917 affected the fate of Sikorsky. By the summer he stopped the construction of all models, as the workers went on strike. Igor accepted the invitation of the French government to continue to work in the factories allies. But World War was coming to an end, and in 1919 he moved to the United States.

In New York, left without any support, Sikorsky was forced to work as a teacher at evening school. Only in 1923 he was able to gather a group of associates − engineers, workers and pilots − and create a small aircraft firm "Sikorsky Aeroinzheniring Corporation”. The company was sponsored by many Russian emigrants. Later on it was renamed to "Sikorsky Aviation Corporation" and received a lot of contracts. The company moved from Long Island to its own facility in Stratford (Connecticut).

The existence of Sikorsky’s company in Stratford contributed to the emergence of a powerful Russian colony in the city. Emigrants built Orthodox Church of St. Nicholas, a club, school and even Russian opera. Till the end of his life, Sikorsky remained one of the most respected citizens.

Church of St. Nicholas is the oldest Orthodox Church of Berks County, Pennsylvania. Since its incorporation in 1927, the church has been celebrating Divine Services every week. Today the parish is under the jurisdiction of the Patriarchal Parishes of the Russian Orthodox Church in the USA of the Moscow Patriarchate. There is a memorial plaque devoted to Sikorsky on the wall of the church – engineer of human souls, and without any doubts, the ancestor of aircraft and helicopter construction.

Igor Sikorsky lived several amazing lives in the eyes of his generation. He managed to achieve unexpected progress in engineering and brought global aviation to a new level. Much of his heritage served for the benefit and glory of the United States. But he always remained a patriot of his Motherland.